Mr. Speaker, what I can say is that we want to work with the Government of Quebec. That is why we are now in the process of conducting negotiations.
We are not negotiating in public, as members opposite have regrettably begun to do.
As soon as the Quebec Liberal Party introduced a resolution in the National Assembly, it was rejected out of hand by the Bouchard government, which did not even want to look at the promising initiative undertaken by the Quebec Liberal Party through Mr. Gautrin's resolution.