Mr. Speaker, the hiring of David Levine as director of the hospital centre in Ottawa has caused a real uproar in the region.
In this respect, the Minister of Intergovernmental Affairs stated “I hope that Canada will be more unified than ever and that full use will be made of available talents”.
Does the minister realize that in making this statement he is clearly saying that, as far as he is concerned, it is perfectly all right not to make full use of talents available across Canada if these are sovereignist talents as long as the national issue has not been resolved?