Mr. Speaker, yesterday, the provincial education minister, Mrs. Marois, said “I asked Mr. Pettigrew if he was prepared to implement the proposal made by the Liberal opposition in Quebec City”.
I wish to give the House two pieces of good news: the first is that, after examining the proposal made by the official opposition in the National Assembly, the Government of Canada concluded that it was interesting, very interesting; the second is that it will not be necessary to amend the bill in order to give effect to the proposal.