Mr. Speaker, the minister should understand that what victims want is not studies, but compensation. They are fed up to the teeth with this minister's studies, which keep going over the same ground, but never produce a solution.
Will the minister admit that his government is quite simply incapable of showing compassion, although it is not for lack of funds.