Absolutely not, Mr. Speaker. We want justice to prevail in these cases. We want to fully integrate men and women into the Canadian forces. We want them to be able to work side by side in a harassment free and an abusive free environment.
We have put new training procedures into effect. We will do whatever is needed to make sure in future the message is clear that there will be no such discrimination in the Canadian forces.