Mr. Speaker, my question is for the Minister of National Defence.
I would like to remind the minister that there are women who have had to abandon their career in the Canadian armed forces, and that others are afraid to enlist.
What action does the minister propose to take, aside from making ridiculous and irresponsible statements, to bring an end to the problem of harassment?