Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the third report of the Standing Committee on Environment and Sustainable Development on the subject of the enforcement of the Canadian Environmental Protection Act ant the pollution provisions of the Fisheries Act.
Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to the report within 150 days.