Mr. Speaker, what I said yesterday was not that we did not understand the effects of the reform, quite the contrary, but we were not in favour of any hasty decisions, as the Bloc Quebecois apparently is.
What astounds me about the Bloc is that none of the bills it has tabled in this House aims to help any of the unemployed to return to the labour force. The measures are passive, old hat. There is no constructive reform relating to the modern market. They are proposing a return to the past, and we are saying no.