What strikes me is that four members of the Bloc have risen to ask me questions today and none has spoken about the active measures to help workers return to the labour market. That is what the unemployed want.
None was interested in getting the unemployed out of the unemployment insurance trap and back to the labour market. No question from that side of the House, no positive contribution.