Mr. Speaker, we do not have the same documents. Yet, these are documents supplied by the Table. We did not rise earlier to call for a vote, and it was agreed to on division. If we had had the same documents as you, five members of the Bloc Quebecois would have risen to call for a vote on Motion No. 2.
Given that we were not supplied with the right information, I would like the question on Motion No. 2 to be put again so that the Bloc Quebecois may express its opinion and five members rise to demand a recorded division.