Mr. Speaker, I am of course aware of the plight of older workers, to which I alluded on several occasions. I think we all agree that POWA, which has yet to be replaced, was rather unfair and did not treat older workers equitably.
For the time being, we have put in place important measures and general programs that are also geared to these people and that address, in a large number of cases, their needs. But we have to see what else can be done.