Mr. Speaker, the commissioner's comments relate to that period before Kyoto. Since Kyoto and consistent with the commissioner's advice, Canada's first ministers have all agreed on a collaborative approach. All energy and environment ministers are now assembling the national implementation strategy.
We have both a federal and a national secretariat to co-ordinate the activity. We have allocated $60 million more to energy efficiency and renewals. We have committed $150 million more to building the foundation for longer term action and to trigger early action. The plan is well under way and Canada will meet its commitments.