moved:
Motion No. 3
That Bill C-29, in Clause 9, be amended a ) by replacing line 1 on page 7 with the following:
“9. (1) Notwithstanding section 9 of the Depart-” b ) by adding after line 8 on page 7 the following:
“(2) When the Agency procures goods and services, it shall comply with guidelines or rules established by Treasury Board on calls for tender.”