We will do all we can to build appropriate walls to keep a Conservative government from taking power.
I put forward the amendment because it would be a clear indication that only the Government of Canada through a public agency ought to store the very personal information referred to by my colleague from Charlesbourg. The reason I proposed the motion was to ensure that only the government and not private agencies, which at some point in the future may profit from the sale of such information, keep that information, keep it secure and keep it confidential for the people of Canada.