Mr. Speaker, I have just received the Bombardier report. It is a long and complex proposal. It must be studied in the context of our review of policy on shared rail services.
As the hon. member knows, the Standing Committee on Transport is currently studying the situation. I eagerly await the committee's recommendations.