Mr. Speaker, what my hon. colleague is referring to is when a certification vote is taken and there is less than 50% and the union can prove to the labour board that inappropriate action was taken by management, the board as a quasi-judicial body has the right to approve and certify that union.
In the House of Commons on May 7th, 1998. See this statement in context.