Mr. Speaker, the government is undertaking a major reform of the plan the opposition member describes as generous, but which is totally ineffective within the context of the Canadian economy, as he knows full well. Studies around the world considered the Canadian system to be outdated and a disincentive to work.
I think we have done our job in modernizing the employment insurance system and in adapting it to the modern reality of the labour market.