Order, please. I think the hon. member is rising on a point of debate. If there is a discrepancy between what the minister said and what the hon. member understood, that is not a point of order.
In the House of Commons on June 1st, 1998. See this statement in context.