Mr. Speaker, rather than speaking through his officials, as the member puts it, he should be going to see the people on the Magdalen Islands. Perhaps they will teach him something.
Will the minister at least give us an undertaking by tomorrow, when the session is expected to end, that he will either put in place a substantial program to replace TAGS, or extend the program for as long as it takes to get a new program up and running?