Mr. Speaker, I do not accept the insinuations and premises of the hon. member's question.
The minister said on behalf of the government that we want to have a professional and harassment free atmosphere for all members of the Canadian armed services.
That is why, following the recommendations of the Somalia commission and former Chief Justice Dickson, the government set up the arm's length national investigative service which is actively looking into the allegations in question.