Mr. Speaker, indeed implementing the James Bay-Northern Quebec agreement is a priority for this government and it has to be done in partnership with the province of Quebec.
The issue of housing is one that is great and is spread across this country. Making sure that aboriginal communities have good basic housing, water and sewers is fundamental to their capacity to participate in the Canadian society.
We are working in partnership with the First Nations and in most cases with the province of Quebec to proceed with continuing to alleviate this issue.