Madam Speaker, I rise on a point of order. There have been consultations among the parties and I think you would find unanimous that during the present sitting when the questions are put for third reading of Bill S-2 and Bill C-38, in each case it shall be deemed to have been carried on division.
In the House of Commons on June 12th, 1998. See this statement in context.