Mr. Speaker, the statements that were attributed to Mr. Brassard were clearly made in the aftermath of the Edmonton meeting.
Route 175 was not raised at that meeting. Obviously the minister for Quebec has some interest in Route 175.
The fact is we talked about the national highway system funds potentially being available. If those funds are available, route 175 would be eligible for funding, subject of course to the approval of the Quebec government.
There is no contradiction in what I said two days ago and what I am saying today.