Mr. Speaker, we have already done a lot to help maple syrup producers. We are aware of certain difficulties.
It is well known that many of these measures are now the responsibility of the Government of Quebec. The measures we took to help the producers during the storm were the ones taken over by the Government of Quebec on April 1.
We spent the money we had set aside for this and, if we can do more as a government, we will, because we always want to help our fellow Canadians.