Mr. Speaker, the fact is we increased the transfers, but the Government of Quebec must face the consequences of its own health policies. It is the policies of the Bouchard government that have had this effect on Quebec hospitals.
In the House of Commons on June 8th, 1998. See this statement in context.