Mr. Speaker, the courts are not here to make the law. The courts are here to interpret the law. Our Charter of Rights and Freedoms is pretty clear. Our Canadian Human Rights Act is pretty clear. The courts are here to interpret laws within the context of the society in which we live, interpreting and informing lawmakers at the same time.
In the House of Commons on June 8th, 1998. See this statement in context.