Mr. Speaker, I listened to my hon. colleague with interest.
The removal of $193,805,000 would completely remove the client services and the law and policy administration. I recall earlier this year that the Bloc Quebecois pleaded with the government for help with motorcycle gangs like the Posse, the Rock Machine and Hell's Angels. Will my hon. colleague still be asking for that kind of help? Where would the money come from to fund that resource?