Mr. Speaker, Dr. Rochon went on to say, and I quote “Whatever the government's budgetary constraints, the need to transform Quebec's health services could no longer be ignored”.
Dr. Rochon himself said that. For him, it was not a money issue.
In the House of Commons on June 9th, 1998. See this statement in context.