Mr. Speaker, as you know, we have worked very hard on this issue recently. I sent my own associate deputy minister to meet with provincial officials in the Atlantic region. We believe that the post-TAGS challenge to communities and individuals should be addressed in partnership with the provinces.
Now I am hearing the Bloc tells us “This is your responsibility, not ours”. It is always like that with the Bloc. It is either Ottawa's responsibility or a provincial jurisdiction, depending on what suits them at the time. We are going to work on this issue in partnership with the provinces.