I thank my colleague from Winnipeg—Transcona. I received his letter about an hour and a half ago. I have had occasion to consider both the letter and what he has said here in the House of Commons.
In my view the hon. member's application does not meet the requirements of Standing Order 52 at this time. Therefore I would rule that there will not be a standing debate on this issue today.
I will now listen to the hon. member for Saint-Hyacinthe—Bagot.