Mr. Speaker, nobody is asking us to rescind the five principles of the Canada Health Act.
What we want to know is whether, if he decides to intervene in the health sector, he will allow those provinces that have programs to opt out with compensation for providing effective, quality services to the public? That is what people want to know.
Why is he refusing to agree to the principle of allowing the provinces to opt out with full compensation?