Mr. Speaker, I want to thank the hon. member for his remarks earlier today.
As I listened to the concerns of the hon. member regarding certain issues on this debate, the hon. member questioned the issue of our trading situation with the cross-border crisis with North Dakota and some of the other states in the United States in terms of stopping our trucking operations going across with agricultural products.
On the one hand, one of the hon. members said that we should be taking very strong, very tough action. I sat on the SIMA committee in the past. The dissenting report said that we were going too strong with SIMA, that we should not be taking the tough action.
Could the hon. member explain to this House the differences in approaches by two different members in his party?