How odd it is, Mr. Speaker. Last week, the Bloc Quebecois had an action plan that did not once mention francophones outside Quebec.
What is even more interesting is that on August 27, 1996 the member for Québec East, in agreement with Howard Galganov and William Johnson, appeared in the market here in Ottawa to call for bilingual signs in this city. That is what he did in 1996. Why does the Bloc Quebecois have a double standard?