Order, please. Perhaps hon. members who are carrying on discussions in the Chamber could have them outside so the business of the House could resume. I am sure there are hon. members who wish to debate this bill.
In the House of Commons on September 29th, 1998. See this statement in context.