Mr. Speaker, I suggested earlier a much more complex process involving the co-operation of three institutions, that is the supreme court, the executive and the parliament. I think that with such a process, it would take years to work out solutions to problems like the one on the east coast.
Could the hon. member repeat his second question?