I am afraid that while the question may be of interest it does not fall within the administrative competence of the government. It is out of order.
Does the hon. member have a supplementary question?
In the House of Commons on October 15th, 1999. See this statement in context.