Madam Speaker, that is a very helpful question. There are things that the original constitution laid out as exclusive responsibilities of both the federal government and the provincial governments. There is no question that there has been an intrusion into those areas of provincial responsibility. My colleagues from the Bloc will point that out every time it happens.
We look for a strengthening of the federal role in certain areas and a strengthening and improvement of the provincial role in other areas. Most importantly, we look for a co-operative approach, if there is to be money spent on specific things that the provinces have exclusive jurisdiction over, and not simply an edict from on high. That helps in other parts of the country and, in my view, it certainly helps in Quebec.