moved:
Motion No. 6
That Bill C-6 be amended by deleting Clause 4.
Motion No. 7
That Bill C-6, in Clause 4, be amended by replacing line 13 on page 4 with the following:
“(d) any organization in respect of personal information that the organization collects, uses or discloses and to which the legislation of a province respecting similar matters applies.”