Mr. Speaker, as I said before, the bureau's advice will be very helpful in dealing with this very difficult file.
As for disrespecting parliament, what more respect can one have than to go to committee where there can be hours of questioning and debate and looking into all the details rather than deal with things in a cursory way in the House of Commons?