Would the hon. member please put his question. I have given him lots of latitude. I said that his question had to be very short and he has gone for over 60 seconds. We are out of time. Would he put his question very quickly.
In the House of Commons on October 26th, 1999. See this statement in context.