Mr. Speaker, the Minister of Transport keeps telling us that he did not have talks with Onex regarding the Air Canada/Canadian Airlines issue.
How can he explain that Air Canada's chief executive officer, Mr. Milton, told the transport committee yesterday that, in June, the Minister of Transport alluded a couple of times to a takeover of Air Canada and Canadian Airlines by an independent investor?