Madam Speaker, I rise on a point of order. I hesitate to interrupt my friend's presentation, but he mentioned Indian affairs which would deal with this legislation and it has not even got the legislation yet. The committee will decide whether it wants to travel or not. It is still at second reading stage. It is not even before the committee, so how can we pre-judge what the committee will do in the future?
In the House of Commons on October 29th, 1999. See this statement in context.