Mr. Speaker, my question is for the Minister of Intergovernmental Affairs.
The Privy Council just released the results of a major survey on Quebecers' opinions regarding their right to remain Canadians and to always be part of Canada.
What conclusions can we draw regarding the problems of adjusting to secession in a democracy?