Mr. Speaker, if Quebecers want a clear question and if they are saying that the question asked in 1995 was not clear, it means that they have a sense of logic.
If Quebecers are saying that 50% plus one is not enough to bring about such a major change, it means they have a sense of responsibility.
If Quebecers are saying that aboriginal peoples must not be transferred from one country to another without at least being consulted, it means they have a sense of justice.
And if Quebecers are saying that secession must not be attempted unilaterally, but must be preceded by a duly negotiated agreement, it means they have a sense of the rule of law and of democracy for all.