Mr. Speaker, I rise on a point of order. In an effort of co-operation I would like to ask for unanimous consent to propose the following:
That notwithstanding any standing order or usual practice the House return for the remainder of the present sitting to the consideration of the supply proceedings in the name of the hon. member for Brandon—Souris proposed earlier this day.