Mr. Speaker, I want to ask a short question about diversion programs. I mentioned them earlier in my speech and I know the Parliamentary Secretary to the Minister of Justice does not seem to understand the fact that individuals who are 10 and 11 years old are not eligible for youth diversion programs as contained in the bill. They are not included in the act. I would like my colleague's comment on that.
In the House of Commons on November 18th, 1999. See this statement in context.