Mr. Speaker, the answer I gave to the hon. member a few days ago is correct. There is at the present time no reason to remove Mr. Mulder.
There is, however, an investigation taking place by the ethics commissioner to determine whether, prima facie, there is enough information to start a formal inquiry under the lobbyist code of conduct.
The situation has not changed since I replied to my hon. friend two days ago. The situation is that the ethics counsellor is looking into this and in due course we will get his report.