Mr. Speaker, by his answer, the minister is suggesting that he will intervene, while saying that he will not. He is suggesting that the National Assembly is not capable of enforcing the rules of democracy on its own.
Does he realize that, ultimately, what he wants to do is once again impose the will of nine provinces and the federal government on the National Assembly of Quebec?