Mr. Speaker, I have the honour pursuant to Standing Order 34 to present in both official languages the report of the Canada-United States Interparliamentary Group at its fall conference held in Washington on September 12 and 14.
Mr. Speaker, I know you would like me to carry on, but I will just table the report as it is.