Mr. Speaker, the Prime Minister's thinking is becoming clearer and clearer. In fact, his suggestion is a very good one.
Can the Prime Minister not understand that his real role is to do precisely what he just did: make suggestions, and leave the questions up to the National Assembly of Quebec and Quebecers?